Calculateur d'âge coréen - 만나이 한국나이 변환

Calculez votre âge international (만나이), votre âge coréen (세는나이) et votre âge annuel (연나이). Découvrez votre animal du zodiaque chinois (띠) et les détails de votre naissance.

생년월일
생년월일을 선택하세요
나이 결과
📋 2023년 만나이 통일법 시행: 2023년 6월 28일부터 한국에서는 법적·행정적으로 만 나이만 사용합니다. 기존 "한국 나이(세는나이)"와 "연나이"는 관습적으로만 사용되며 법적 효력이 없습니다.
추가 정보
🔮 Découvrez votre personnage du destin K-pop 🎨 도툰 — 웹툰·일러스트 플랫폼

Qu'est-ce que l'âge coréen ?

La Corée utilisait traditionnellement un système unique de calcul de l'âge où chacun a 1 an à la naissance et gagne une année chaque 1er janvier, quel que soit son anniversaire réel. Cela signifiait que les Coréens étaient généralement 1 à 2 ans « plus âgés » que leur âge international. En juin 2023, la Corée a officiellement adopté le système d'âge international (만나이) à toutes fins légales et administratives. Ce calculateur affiche les trois systèmes d'âge côte à côte à des fins de comparaison.

Comment calculer l'âge coréen

  1. Entrez votre date de naissance — Sélectionnez votre date de naissance dans le sélecteur de date
  2. Visualisez les trois âges — Consultez votre âge international (만나이, norme légale), votre âge coréen (세는나이, traditionnel) et votre âge annuel (연나이)
  3. Vérifiez le zodiaque — Découvrez votre animal du zodiaque chinois (띠) et la désignation traditionnelle de l'année des tiges célestes / branches terrestres
  4. Informations supplémentaires — Jour de la semaine de naissance, jours restants avant le prochain anniversaire, nombre total de jours et de semaines vécus

Pourquoi utiliser ce calculateur d'âge coréen ?

  • Trois systèmes — Affiche 만나이, 세는나이 et 연나이 simultanément
  • Contexte de la loi de 2023 — Explique la transition de la Corée vers l'âge international
  • Zodiaque chinois — Affiche votre 띠 (animal du zodiaque) avec les tiges célestes et les branches terrestres
  • Compte à rebours de l'anniversaire — Voyez exactement combien de jours il reste avant votre prochain anniversaire
  • Statistiques de vie — Nombre total de jours et de semaines vécus
  • Pas d'inscription — Gratuit, instantané et privé

Explication des systèmes d'âge coréen

SystèmeNom coréenCalculStatut
Âge international만나이Années depuis la naissance (basé sur l'anniversaire)✅ Norme légale depuis 2023
Âge coréen세는나이Année actuelle - Année de naissance + 1Traditionnel / informel uniquement
Âge annuel연나이Année actuelle - Année de naissanceCertaines lois (par exemple, protection de la jeunesse)

Questions fréquentes

Qu'est-ce qui a changé en 2023 ?

Le 28 juin 2023, la « loi sur la normalisation de l'âge » de la Corée est entrée en vigueur, faisant de l'âge international (만나이) la seule norme légale. L'âge coréen traditionnel n'est plus utilisé dans les lois, les contrats ou les documents officiels.

En quoi l'âge coréen est-il différent de l'âge international ?

Dans le système coréen, vous avez 1 an à la naissance et gagnez une année le 1er janvier. Ainsi, une personne née le 31 décembre aurait « 2 ans » le lendemain (1er janvier) selon l'âge coréen, mais seulement quelques jours selon l'âge international.

Qu'est-ce que 연나이 (âge annuel) ?

L'âge annuel est simplement l'année en cours moins l'année de naissance, que votre anniversaire soit passé ou non. Il était utilisé dans certaines lois coréennes spécifiques, comme les réglementations relatives à la protection de la jeunesse.

Qu'est-ce que 띠 (zodiaque chinois) ?

Le cycle de 12 ans des animaux du zodiaque (쥐, 소, 호랑이, 토끼, 용, 뱀, 말, 양, 원숭이, 닭, 개, 돼지) est largement utilisé dans la culture coréenne. Votre 띠 est déterminé par votre année de naissance.

Mes données d'anniversaire sont-elles stockées ?

Non. Le calcul s'effectue entièrement dans votre navigateur. Aucune donnée n'est envoyée à un serveur.